Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the programme seems
În ceea ce privește cheltuielile, programul pare să continue tendința de a acorda alocări bugetare excesive în favoarea cheltuielilor de investiție.
On the expenditure side, the programme seems to continue the pattern of over-budgeting of investment spending.
Programul pare să se bazeze pe ipoteza că îmbunătățirile structurale generate de reformele de pe piața muncii vor continua și pe durata perioadei de programare.
The programme seems to assume structural improvements from labour market reforms to be continuing over the programme period.
Programul pare prietenos cu utilizatorul la suprafață, deși în spate e foarte complex.
The software is outwardly user-friendly, though complex underneath.
Programul pare să urmeze mereu aceeași schemă atunci când procesează datele, lucru care îl face foarte eficient.
The software seems to follow a pattern when processing data inputs efficiently.
Programul pare clar: sa infecteze cat mai mult oameni cum pot mai bine.
Well, their agenda seems clear enough now: infect as many people as possible any way they can.
Programul pare să limiteze posibilităţile întreprinderilor care nu sunt chineze, inclusiv cele care au filiale în China, de a produce şi comercializa pe piaţa chineză produsele menţionate în program.
The programme appears to restrict the scope of non-Chinese enterprises - even those with subsidiaries in China - to produce and sell products covered by the programme to the Chinese market.
Astfel, a apărut programul PARE 1+1, care prevede că la fiecare leu investit de migrant se adaogă un leu din partea statului.
So there was a program PARE 1+1 when per every lei, the state invests another one.
În această perioadă de șapte ani, cât există Programul PARE 1+1, care este considerat un model, chiar și pentru alte țări, transferurile s-au ridicat la 9 miliarde 568 milioane de dolari SUA.
During this seven-year period, the PARE 1 + 1 Program, which is considered to be a model, even for other countries, amounted to 9 billion 568 million US dollars.
Site-ul Deși programul pare a fi destul de spartan, veți...
Vom menţine şi vom finanţa suplimentar Programul PARE 1+1, prin care vom facilita folosirea banilor câştigaţi de moldoveni în străinătate pentru dezvoltarea de afaceri în familiile lor şi în localităţile Moldovei.
We will maintain PARE 1+1 Program and will provide additional funding, which will facilitate the use of money that Moldovan citizens make abroad to develop business in their families and in localities of Moldova.
Programul PARE 1+1 este implementat de Organizația pentru Dezvoltarea Întreprinderilor Mici și Mijlocii cu sprijinul financiar al Uniunii Europene.
The "PARE 1+1" program is implemented by ODIMM with the financial support of the European Union.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Programul pare" en roumain
