Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the program was
the program has
the scheme was
the programme was
the programme has
the software crashed
the program ended
the program's
Programul s-a desfășurat simultan și săptămânal pe patru secții din acest penitenciar.
The program was held simultaneously and weekly in four sections of this prison.
Programul s-a desfăşurat pe 700 de metri pătraţi.
The program was monitored on the screen of 700 square meters.
Programul s-a bucurat de sprijinul a 175 de voluntari, dintre care 42 de persoane în vârstă, care au fost implicate în diverse activități de la centrele Școală după școală.
The program was supported by 175 volunteers, including 42 elderly people, who were involved in various activities at School-after-School Centers.
Programul s-a desfășurat și în timpul Blitz-ului, iar, mai târziu, în timpul atacurilor cu bombe zburătoare V-1 şi cu rachete V-2.
The program was also run during the Blitz, and later, during the attacks of flying V-1 bombs and V-2 rockets.
Programul s-a desfășurat cu finanțarea programului Europa pentru cetățeni și cu subvenția Primăriei locale.
The program was fund by the European Union for citizens program and sponsored by the local city hall.
Programul s-a derulat sub coordonarea doamnei Petrule Cornelia care a fost ajutată de un grup de voluntari.
The program was developed under the direction of Mrs. Cornelia Petrule which was helped by a group of volunteers.
Programul s-a numit "Momentum."
The program was called "Momentum."
Programul s-a desfăşurat în 1999 în Marea Britanie, în 2000 în Colegiul Bethlen Gábor din Aiud, iar începând cu 2001 în castelul Bánffy de la Bonţida.
The program was located in 1999 in the United Kingdom, in 2000 in the Bethlen Gábor College in Aiud, since 2001 in Bánffy Castle, Bonţida.
Programul s-a derulat in stransa legatura si complementaritate cu Programul de Prevenire a Transmiterii Infectiei cu HIV de la Mama la Copil (PMTCT).
The program was tightly connected in implementation with the Program for Prevention of Mother to Child Transmission (PMTCT).
Programul s-a descărcat foarte repede, permițând instalarea lui pe loc.
The software was downloaded in a flash, allowing immediate installation.
Programul s-a blocat pentru că a intrat într-un ciclu infinit.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
