Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the Erasmus
După învățarea numelor și cunoașterea participanților și a Programului Erasmus Plus, tinerii au discutat care sunt așteptările, temele și contribuțiile lor legate de proiect și de îmbogățirea cunoștințelor.
After getting to know each other's names and a bit of the personalities, and also the Erasmus Plus Program, the participants enlisted their hopes, fears and contributions to the project and to the enrichment of each other's knowledge.
Reprezentanții Oficiului au răspuns la întrebările participanţilor cu privire la apelarea de proiecte şi perspectivele de stabilire a noilor parteneriate din cadrul Programului Erasmus+.
The Office representatives answered to the participants' questions about the call proposals and the prospects for establishing of new partnerships under the Erasmus + Program.
În cadrul Programului Erasmus+ Acțiunea Cheie 1 (KA103) cu Țările Programului (UE), universitatea are încheiate în jur de 122 acorduri inter-instituționale Erasmus+ cu peste 95 universități, reînnoite permanent, beneficiind de aproximativ 140 domenii de schimb.
Under the Erasmus + Key Action 1 (KA103) Program with the Program Countries (EU), the university has concluded around 122 inter-institutional Erasmus + agreements with over 95 universities, permanently renewed, having around 140 exchange areas.
Programul "eTwinning Plus" este parte a Programului Erasmus+ finanțat de Uniunea Europeană.
The "eTwinning Plus" is part of the Erasmus + Program financed by the European Union.
Proiectul eTwinning Plus este parte a Programului Erasmus+ finanţat de Uniunea Europeană.Proiectul este cofinanţat în Republica Moldova din resursele acordate de Guvernul Suediei.
The "eTwinning Plus" is part of the Erasmus + Program financed by the European Union. The project is co-funded in Moldova by the Government of Sweden.
Un aspect esențial al programului Erasmus Mundus privește mobilitatea studenților și a cadrelor universitare.
One key aspect of the Erasmus Mundus programme relates to the mobility of students and lecturers.
Cele două părți convin, de asemenea, să încurajeze punerea în aplicare a programului Erasmus Mundus.
Both sides also agree to promote the implementation of the Erasmus Mundus programme.
Scopul evenimentului a fost de a arăta impactul Programului Erasmus+ în modernizarea și dezvoltarea...
The goal of this event was to emphasise the Erasmus+ Programme impact on...
3,1 miliarde: bugetul alocat de UE Programului Erasmus în ultimii şase ani
3.1 billion: money allocated by the EU for Erasmus over the next six years
Vizita a fost organizată în cadrul unor mobilități de formare ale Programului Erasmus+, disponibile pentru personalul didactic și nedidactic angajat la ULIM.
The visit was organized within training academic mobility of Programme Erasmus+, available for the didactic and administrative staff employed at ULIM.
solicită Comisiei să acorde Programului Erasmus pentru tineri întreprinzători statut permanent și un buget suficient, pe baza rezultatelor foarte încurajatoare ale acțiunii pregătitoare, deși aceasta se desfășoară încă la scară redusă
Calls on the Commission to put the 'Erasmus programmes for young entrepreneurs' programme on a permanent footing with a sufficient budget, based on the very encouraging results of the preparatory action even though it is still running on a limited scale
Tânăra și-a început studiile superioare în anul 2013 la ULIM, timp în care a obținut 2 mobilități academice în Italia (2014-2015) și în Spania (2018), participând, totodată, la diverse training-uri din cadrul Programului Erasmus+.
The young girl has started her studies in 2013 at ULIM, period during which she obtained 2 academic mobility in Italy (2014-2015) and in Spain (2018), participating in different trainings within the Program Erasmus+.
Activitatea de construire a parteneriatelor este deschisă pentru lucrătorii de tineret voluntari și profesioniști, care lucrează direct cu tineri, capabili să ia decizii în numele organizației/ grupului lor și intenționează să organizeze un schimb de tineri în cadrul Programului Erasmus + - Tineret în Acțiune.
The partner building activity is open for voluntary and professional youth workers, working directly with young people, and plan to organise a youth exchange within the frame of the Erasmus+ - Youth in Action Programme.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
