Simt ca mi-a accelerat progresul si ca am castigat experienta si asertivitate.
I feel that it accelerated my progress, and that I gained in seniority and assertiveness.
Din această regiune au plecat bărbaţii şi femeile care au iniţiat activităţile timpurilor istorice şi au accelerat enorm progresul cultural pe Urantia.
From this region went those men and women who initiated the doings of historic times, and who have so enormously accelerated cultural progress on Urantia.
Mai ales de ultima dată de când aţi auzit Legea, toţi aţi simţit că progresul vostru a accelerat la un anumit grad.
Especially after the last time you heard the Fa, you all felt it accelerated your progress to a certain degree.
Acest lucru a accelerat progresul de construcție a complexului Internațional Sydney Towers de pe Coasta de Est a Australiei.
This has accelerated construction progress on the International Towers Sydney complex on Australia's east coast.
Putem să o rezumăm într-un proces triplu, în primul rând un proces de raţionalizare a cercetării ştiinţifice care a accelerat progresul tehnic.
We can basically summarize it through a triple process. First, a process of rationalization of scientific research, which has accelerated technical progress.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
