Propriul nostru program constă în 3 întâlniri: intrăm într-o clasă, prezentăm elevilor un anumit spectacol, elevii vin să vadă şi după aceea se face un mic atelier de teatru cu ei, prin care se relaţionează faţă de problemele ridicate de piese.
We have a programme that consists of three stages, we go into classrooms and present a show, the students come to see it and then we organise a small workshop through which we discuss the problems and themes presented through the play.
și noi folosim propriul nostru program de securitate cibernetică pe noi înșine.
Acest lucru este esențial pentru propriul nostru program național, precum și pentru acțiunile desfășurate în țările învecinate.
This is essential for our own national programme, as well as actions in the countries around us.
Sunt de acord cu doamna raportoare în privinţa faptului că va fi foarte important să avem propriul nostru program de sateliţi pentru a deveni mai eficienţi în acest domeniu.
I agree with the rapporteur here that it will be very important to have our own satellite programme to become more efficient in that respect.
Din fericire, există o cale pentru noi non-miliardari pentru a rula propriul nostru program de spațiu... agenție de spațiu!
Fortunately, there is a way for us non-billionaires to run our own space programme... Space Agency!
Îmi dau seama că, din punctul de vedere al politicii imediate, îndeosebi în Parlamentul European şi în contextul alegerilor europarlamentare, dorim cu toţii să scoatem în evidenţă propriul nostru program şi partidul propriu.
I realise that, from the point of view of immediate policy, particularly in the European Parliament, and in the context of the European Parliament elections, we all want to highlight our own programme, and our own party.
Deținem propriul nostru program de rezervari hoteliere cu o gamă globală: Programul Radius Hotel care garantează accesul la 30.000 de hoteluri cu categorii variate și standarde în 137 de țări, inclusiv România.
We possess our own hotel programme with a global range: the Radius Hotel Programme, which guarantees access to 30,000 hotels with varied categories and standards in 137 countries, including Poland.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Propriul nostru program" en roumain