Noua barieră de acces electronică recunoștea codurile QR mai repede decât modelele vechi.
The new electronic ticket barrier recognized QR codes faster than older models.
Codurile QR sunt acum folosite pe scară largă pentru acces rapid la informații.
QR codes are now in common use for quick access to information.
Aplicația conferinței permite scanarea unui cod QR pentru descărcarea unui card de contact.
The conference app supports scanning a QR code to download a contact card.
Scanați codul QR pentru a accesa imediat detaliile legate de numărul de tranzacție.
Scan the QR code to instantly retrieve the transaction number details.
Puteti chiar crea un cod QR cu o imagine pe fundal.
You can even create a QR code with a background image.
Biletele au fost concepute astfel încât fiecare participant să aibă un cod QR unic.
Tickets were designed to ensure every event-goer had a unique QR code.
Simțiți-vă liberi să scoți telefonul și scanați acest cod QR.
Feel free to take out your phone and scan this QR code.
Folosiți cititorul QR pentru a accesa informații rapid și ușor.
Use the QR reader to access information quickly and easily.
Pentru cazuri speciale, aplicatia poate citi coduri de bare sau QR.
In special cases, the application can read barcodes or QR codes.
Conectat! folosește camera telefonului pentru a scana codurile QR.
Connected! uses the camera on your phone to scan QR codes.
Dispozitivul va recunoaște codul QR și va afișa o notificare.
Your device recognizes the QR code and shows a notification.
Doar scanați codul QR pentru a afla mai multe sau cumpara-l.
Just scan the QR code to learn more or buy it.
Iar codul QR din această pictură este conectat la transferuri bancare secrete.
And the QR code in this painting is linked to secret bank transfers.
