Traduction de "RBA" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
RBA a redus rata principală la 1% la începutul acestei luni.
The RBA cut its main rate to 1% earlier this month.
Auditorii calificați desfășoară activități de inspecție la fața locului, cum ar fi în sistemul de management al corporației și furnizorilor, siguranța mediului etc., în conformitate cu standardele RBA.
Qualified auditors conduct on-site inspection activities such as the management system of the corporation and suppliers, environmental safety, etc. in accordance with RBA standards.
"RBA este unul din cele mai potrivite proiecte ale momentului care pot provoca schimbarea"
"RBA is one of the most fitting projects of the moment which can bring about change"
astfel, procentul (RBA) înlăturat prin biodegradare plus adsorbție se poate calcula astfel
Thus, the percentage (RBA) removed by biodegradation plus adsorption can be calculated from
Minutele RBA au indicat o creștere scăzută a salariilor, sugerând menținere a capacității neutilizate din piața muncii pentru o perioadă de timp
RBA minutes pointed to subdued wage growth suggesting that spare capacity in the labour market to remain for some time
În ceea ce privește transparența operațională, RBA oferă informații cu privire la elementele din bilanțul său, își anunță operațiunile de piață monetară zilnice și furnizează unele informații agregate privind tranzacțiile după efectuarea acestora, prin intermediul unor servicii de știri electronice.
In terms of operational transparency, the RBA provides information about items in its balance sheet, announces its daily open market operations and it provides some aggregate information on its transactions after these transactions take place, by means of electronic news services.
Codul RBA se bazează pe standarde recunoscute la nivel internațional, pentru a promova responsabilitatea socială și de mediu și etica în afaceri.
The RBA Code draws upon internationally recognized standards, in order to advance social and environmental responsibility and business ethics.
Traderii de AUD ar trebui să fie precauți în această noapte, când RBA își va prezenta raportul trimestrial de politică monetară care pune accent pe inflație, creșterea economică și piața muncii.
Last but not least, AUD traders may want to stay on guard at night as RBA will release its quarterly monetary policy statement concerning inflation, economic growth and labour market.
Dozarea biologică pe șoarece (MBA - mouse bioassay) și dozarea biologică pe șobolan (RBA - rat bioassay) sunt metodele oficiale de detectare a biotoxinelor lipofile.
The mouse bioassay (MBA) and the rat bioassay (RBA) are the official methods for the detection of lipophilic biotoxins.
O altă diferență între cele două este punctul de intrare: JAR face ceva cu un manifest; RBA doar încarcă init.rb.
Another difference between the two is the entry point: JAR does something with a manifest; RBA just loads init.rb.
Pentru a dezvolta auditori interni calificați care pot supraveghea mediile de lucru oricând, invităm angajații locali și de peste hotare la procesul de formare ca auditori RBA în domeniul muncii și eticii, pentru a obține certificarea aferentă.
In order to cultivate qualified internal auditors who can supervise the working environments all times, we invite domestic and overseas employees to the process of RBA Labor&Ethics training programme, and acquire related certification.
În scenariul de bază, ratele de capital de rangul 1 (conform metodei RBA - Basel II) sunt previzionate să ajungă la 12,9 % la sfârșitul anului 2011, cu o ușoară scădere în cursul perioadei de restructurare, până la 12,4 % la sfârșitul anului 2015.
In the base case scenario its core capital ratios (based on the Basel II RBA method) are projected to be 12,9 % at the end of 2011, declining slightly over the restructuring period to reach 12,4 % by the end of 2015.
Deoarece RBA este pur Ruby și nu sunt necesare alte programe sau biblioteci, este ușor să-l distribui prietenilor.
Because the RBA is pure Ruby and no other programs or libraries are needed, it's easy to distribute it to friends.
