Băuturile RTD sunt băuturi gata preparate, ce pot fi servite imediat ce le deschideți.
RTD drinks are ready-to-drink beverages which can be consumed once you open them.
În plus, unele băuturile RTD sunt îmbogățite cu aminoacizi, vitamine sau minerale.
In addition, some RTD drinks are enriched with amino acids, vitamins or minerals.
Amestecul deșeurilor în timpul transferului nu este conform cu RTD.
The mixing of waste during the course of a shipment is not in line with the WSR.
Statele membre sunt obligate să ia măsurile necesare pentru a asigura respectarea în practică a RTD și pentru a garanta că părțile care se fac vinovate de încălcarea regulamentului sunt trase la răspundere.
Member States are obliged to take the necessary measures to ensure that the WSR is complied with in practice and ensure that in case of violation the responsible parties are held accountable.
Puteţi să efectuaţi citiri cu sau fără contact în acelaşi timp deoarece termometrul dvs. infraroşu RTD afişează ambele rezultate.
You can make contact and non-contact readings at the same time because your RTD infrared thermometer displays the results of both.
Control al grupurilor (clonă din RTD principal)
Group control (clone from master RTD)
În cazul sistemelor de măsurare a temperaturii cu senzori precum termocupluri, RTD și termistori, verificarea linearității se poate efectua prin îndepărtarea senzorului din sistem și înlocuirea acestuia cu un simulator.
For temperature measurement systems with sensors like thermocouples, RTDs, and thermistors, the linearity verification may be performed by removing the sensor from the system and using a simulator in its place.
Doar conectaţi sonda de temperatură la mufa RTD, puneţi vârful sondei pe sau sub suprafaţa vizată şi începeţi să citiţi temperaturile.
Just plug the temperature probe into the RTD jack, position the probe tip at or below the surface of your target, and start reading temperatures.
Dacă nu este instalat un server de date în timp real, se va obține un mesaj de eroare într-o celulă atunci când se încearcă utilizarea funcției RTD.
If you haven't installed a real-time data server, you will get an error message in a cell when you try to use the RTD function.
Inovare: o investiție în creștere și locuri de muncă [RTD]
Innovation: an investment in growth and jobs [RTD]
În cazul sistemelor de măsurare a temperaturii cu termocuplu, RTD sau senzori cu termistor, etalonarea sistemului se efectuează în conformitate cu punctul 8.1.4.4 privind verificarea linearității.
For temperature measurement systems with thermocouple, RTD, or thermistor sensors, the calibration of the system shall be performed as described in paragraph 8.1.4.4. for linearity verification.
Acesta dispune de o intrare de măsurare pentru termorezistente (RTD), în conexiune cu 2, 3 sau 4 fire şi termocupluri.
It has measurement input for resistance thermometers (RTD) in 2-, 3- or 4-wire connection and thermocouples.
Dacă este indicat faptul că procentul din timpul de funcționare (sau RTD) este de 20%, înseamnă că dispozitivul poate fi utilizat în mod continuu timp de 3 minute.
If it is indicated that the percentage of the operating time (or RTD) is 20%, this means that the device can be used continuously for 3 minutes.
