Este răzbunare pentru mă să-l conving că el a fost transferat la Re... Colonele... te asigur, aceasta nu este o glumă.
It's payback for me convincing him that he was being transferred to Re... Colonel... I assure you, this is no joke.
Re... Tipule, tu transpiri, nu-i asa...?
Re... My, you're perspiring, aren't...?
Re... Acum s-ar putea ucide.
Re... Now you may kill them.
Re... raport ce? Pentru... cui?
Re... report what? To... to whom?
Nici... o durere. Re... laxează-te. Frah! Krutarah frelluit! O să-mi spui că asigurarea mea nu acoperă asta, nu? Doctorul nu spune deseori așa ceva dar n-are ce să-ți facă.
No... pain. Re... lax. Grunchlk: Phoar, frelling critada! (speaks alien language) You're going to tell me my health plan doesn't cover this, right? (speaks alien language) Doctor doesn't often say this.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.