Realizez acum că tot ce câștigi poate fi pierdut foarte ușor.
I realize now that everything gained can just as easily be lost.
Realizez că ar însemna să-mi pierd toate amintirile, experiențele.
I realize this would mean losing all my memories, my experiences.
Realizez acum... că tot ce câștigi poate fi pierdut foarte ușor.
I realize now that... everything gained can just as easily be lost.
Realizez că încercai să mă ajuți și că ai făcut-o din compasiune.
I realize you were trying to help and it was out of compassion.
Realizez că, orice motiv ar avea, crima nu poate rămâne nepedepsită.
I realize that, whatever the reason murder cannot go unpunished.
Realizez, oricine ai fi, că asta trebuie să fie foarte complicat.
I realize, whoever you are, that this must seem very complicated.
Realizez că nu avem întotdeauna ocazia de a îndrepta lucrurile.
I realize we don't always get the chance to make things right.
Realizez că mi-am pierdut temperamentul mai devreme, și-mi pare rău.
I realize that I lost my temper earlier, and I'm sorry.
Realizez că situația este mult mai rea pentru voi.
I realize that the situation is a lot worse for you guys.
Realizez asta, dar sunt pregătit sa ma schimb.
I realize that, but I'm ready to change.
Realizez că n-am luat în serios toată chestia asta.
I realize I was not taking this whole thing seriously enough.
Realizez ce mult vrei să scapi din armată.
Now, I realize how badly you want out of the army.
Realizez că am o clasă de capitaliști aici.
I realize I've got a class of budding capitalists here.
