Reprezentanta organizaţiei, Elena Ermolaeva, a menţionat că "realizarea proiectului va ajuta să redăm multor copii speranţă şi zâmbete".
The organization representative Elena Ermolaeva said that the project implementation will help returning to many children hope and smile on their faces.
Reprezentanta noastră la Bruxelles, Cornelia Crucerescu, susține că reuniunea de lansare va permite facilitarea creării de sinergii între beneficiari.
Our representative in Brussels, Cornelia Crucerescu, claims that the launch meeting will facilitate the creation of synergies between the beneficiaries.
Reprezentanța noastră oferă reduceri în fiecare an, în perioada sărbătorilor.
Our dealership offers discounts during the holiday sales event every year.
Reprezentanța noastră locală are anul acesta o gamă foarte bună de vehicule electrice.
Our local dealership has a great selection of electric vehicles this year.
Reprezentanţa permanentă a ţării dumneavoastră pe lângă UE vă poate informa în legătură cu oportunităţile actuale.
Please contact your country's permanent representation to the EU for information about current opportunities.
Reprezentanţa Comisiei Europene în România organizează procedura de licitaţie deschisă pentru atribuirea contractului intitulat "Europa casa noastră".
The European Commission Representation in Romania launches an open call for tender to grant de contract entitled "Europe, Our Home".
Reprezentanța noastră auto are un stoc foarte mare de mașini noi și rulate.
Our dealership has a large inventory of new and used vehicles.
Reprezentanța auto - un loc în care clienții doresc să achiziționeze mașini
Car Dealership - a place where customers want to buy cars
Reprezentanța noastră locală intenționează să se extindă și să aducă în curând mai multe mașini electrice.
Our local dealership plans to expand and add more electric cars soon.
Înalta Reprezentantă a subliniat că problema stabilirii responsabilității ar trebui considerată o parte esențială a procesului de reconciliere națională.
The High Representative has stressed that the issue of accountability should be seen as an essential part of the process of national reconciliation.
Toate acestea sunt misiuni importante pentru serviciul informatic, pentru care Înalta Reprezentantă are nevoie de întreg sprijinul nostru.
All of these are huge tasks for the diplomatic service and ones for which the High Representative needs our full support.
Înalta Reprezentantă Ashton a dat două declaraţii în care îşi exprima preocuparea, însă este nevoie urgentă de acţiuni mai active şi mai practice.
High Representative Ashton has issued two statements expressing her concern, but more active and practical actions are urgently needed instead.
Doresc, de asemenea, să o încurajez pe Înalta Reprezentantă să acţioneze eficace în spiritul acestui acord.
I also wish to encourage the High Representative to act effectively in the spirit of this agreement.
