Traduction de "SME" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Cu actualizările din tehnologia digitală de producţie, imprimantele SME au dus la conştientizarea că investirea sumelor modeste în echipamente de finisare pot duce la îmbunătăţiri semnificative ale productivităţii şi la reducerea costurilor.
With updates in digital production technology, SME printers have woken up to the fact that investing relatively modest sums in finishing equipment can lead to significant productivity improvements and reduce costs.
Deşi unii speră că victoriile vor spori încrederea în unele ţări, adevărata miză este departe de terenurile de fotbal, orice ar zice fanii de sport, previne SME.
Though some are hoping that victory would boost confidence in some countries, the real match-up - with all apologies to sports fans - is far from the pitches, warns SME.
Configurația SME trebuie documentată în cadrul evaluării conformității.
The configuration of the EMS shall be documented as a part of the conformity assessment.
Cerințe privind sistemul de bord de măsurare a energiei (SME)
Requirements for onboard energy measuring system (EMS)
O întreprindere mică sau mijlocie care dorește să facă o cerere potrivit acestui plan o înaintează unuia dintre intermediarii financiari din rețeaua SME menționată la articolul 4.
An SME which wishes to make an application under this scheme shall submit it to one of the financial intermediaries in the JEV network, referred to in Article 4.
Curentul și tensiunea nominale ale SME trebuie echivalate cu curentul și tensiunea nominale ale unității de tracțiune.
The EMS rated current and voltage shall be matched to the traction unit rated current and voltage.
Tot SME a produs si controlerul electronic, "inima" stivuitorului, care controleaza cu acuratete fiecare functie a stivuitorului si asigura performanta inalta de care este capabila aceasta serie.
Also manufactured by SME is the electronic controller, the "heart" of the lift truck, which accurately controls every lift truck function and provides the high performance this series is capable of.
La douăzeci de ani de la revoluţia din 1989, "poliţia va ancheta asupra comuniştilor", anunţă SME.
Twenty-two years after the 1989 revolution, "the police will investigate the communists" announces SME.
Rezultatul a fost susþinut de scãderea portofoliului de credite neperformanteºi reducerea costurilor de provizionare, de evoluþiile pozitive înregistrate pe zona creditãrii corporateºi SME, precumºi de avansul realizat în activitatea de atragere de surse .
The results were helped by the decrease of non-performing loans and the reduction in provision costs, by the positive evolutions seen in the area of corporate and SME lending, as well as by the advance in the attracting of sources .
În zece ani, SME permite reducerea substanţială a variabilităţii cursurilor de schimb: supleţea sistemului, la care se adaugă voinţa politică de a se ajunge la o convergenţă a economiilor, permite atingerea unei stabilităţi durabile a monedelor.
Over a ten-year period, the EMS did much to reduce exchange-rate variability: the flexibility of the system combined with the political resolve to bring about economic convergence, achieved sustainable currency stability.
în cazul întreprinderii SME: fabricarea de încărcături propulsive și de echipamente energetice, în primul rând pentru industria aerospațială, industria de apărare și industria de automobile, precum și propulsoare și explozive pentru aplicații militare,
for SME: manufacture of propellant charges and energetic equipment, primarily for the aerospace, defence and automotive industries, and propellants and explosives for military applications,
Grupul internațional SME proiectează și fabrică motoare sincrone cu reluctanță variabilă și de inducție AC (curent alternativ) de joasă tensiune, invertoare și comenzi pentru o gamă largă de aplicații de vehicule electrice off-road, inclusiv pentru manipularea materialelor, agricultură, construcții și vehicule automatizate.
The global SME Group designs, engineers, and manufactures low-voltage AC induction and synchronous reluctance motors, inverters, and controls for a wide range of off-highway electric vehicle applications, including material handling, agriculture, construction, and automated-guided vehicles.
Adăugarea motoarelor de joasă tensiune și a invertoarelor SME, concepute în primul rând pentru a răspunde evoluției electrificării echipamentelor off-road, extinde semnificativ portofoliul de produse electrificate al companiei Dana.
The addition of SME's low-voltage motors and inverters, which are primarily designed to meet the evolution of electrification in off-highway equipment, significantly expands Dana's electrified product portfolio.
