Ce zici? Salt Temporal De Urgență!
Ce zici? Salt Temporal De Urgență! - Nu! - Doctore! Doctore îi e rău!
Un salt temporal lasă urme de tripamină în cortexul cerebral dar n-am detectat așa ceva la scanare.
No. Usually a temporal shift would leave some sort of tryptamine residue in the cerebral cortex, but the scan didn't show any.
Un alt salt temporal ar risca dezvăluie pozisia noastră.
Ai făcut un salt temporal...
Nu. Un salt temporal lasă urme de tripamină în cortexul cerebral dar n-am detectat așa ceva la scanare.
Usually a temporal shift would leave some sort of tryptamine residue in the cerebral cortex, but the scan didn't show any.
Gideon a reușit să stabilizeze starea drei Saunders, dar alt salt temporal i-ar înrăutăți rănile.
Gideon has managed to stabilize Miss Saunders's condition, but another time jump could aggravate her injuries.
În timpul episodului pilot, Sarah, John, și Cameron fac un salt temporal spre anul 2007.
During the pilot, Sarah, John, and Cameron make a temporal leap to 2007.
Un salt temporal lasă urme de tripamină în cortexul cerebral dar n-am detectat așa ceva la scanare.
That would leave a tripamine residue, in the cerebral cortex but the scan didn't show any.
Un alt salt temporal ar risca dezvăluie pozisia noastră.