Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Or if
Sau... dacă vreți să lăsați în urma secolul 19, ce spuneți de o emisiune TV?
Or if you wanted to leave the 19th century behind, what about a television programme?
Joe, a spus unde e? Sau... dacă lui Jan îi e dor de noi?
Joe, did he say anything about where he is, or if Jan misses us?
Daca aveți rezerve la acest punct, sau... dacă nu sunt confortabile, stau cu mine, putem discuta opțiunile.
If you have any reservations at this point or if you are not comfortable staying with me, we can discuss options.
Dacă vrei sau... dacă poți.
If you want or if you can.
Nu știu dacă a băut, s-a ridicat și a căzut sau... dacă a băut prea mult.
I don't know if he was drinking and got up and fell or if he drank too much.
Se termină când te târăști afară, sau... dacă ambii adversari...
It's over once you crawl out, or if both punishment prefects crawl out.
Știi, erau 800 de dolari pe care nu plănuisem să-i cheltui, așa că îmi pare rău, Teddy, dar dacă ai putea să-mi completezi un cec sau... dacă ai banii la tine...
You know, it was $800 I wasn't plannin' on spendin', so I'm sorry, teddy, but if you could write me a check or if you got the cash...
Și nu știu dacă asta e gândire bolnavă sau... dacă sunt doar eu. Căsnicia și mai mulți copii...
And I don't know if that's diseased thinking or if it's just me.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.