(Luca 16.31) Vedem aici că mărturia Scripturii este suficientă pentru mântuire pentru aceia care o cred, și nicio altă revelație nu va produce mântuire în aceia care nu o cred.
Here we see that the witness of the Scriptures is sufficient for salvation for those who believe it, and no other revelation will bring about salvation to those who do not.
La un moment dat, vom propune un alt set de sintagme, care vor reliefa faptul, că această cunoaştere literală a Scripturii este nivelul cel mai de jos posibil al înţelegerii.
At one time we propose a different set of phrases, which will relieve the fact that the literal knowledge of Scripture is the lowest possible level of understanding.
Coloseni 2 abordează pericolele pe care le întâmpină o biserică atunci când suficiența Scripturii este pusă la îndoială sau atunci când Scriptura este amestecată cu scrierile nonbiblice.
Colossians 2 deals with the dangers a church faces when the sufficiency of Scripture is challenged and merged with non-biblical writings, full of ungodly theology and concepts.
Această zicere a Scripturii este una dintre cheile gândirii patristice; îi vom dedica o lungă discuţie când vom ajunge la Ziua a Cincea a facerii, când făpturile însufleţite au fost şi ele făcute să apară tot după fel.
This expression of Scripture is a key one in Patristic thought; we will devote a lengthy discussion to it under the Fifth Day of creation, when living creatures were brought forth likewise "each according to its kind."
Noi afirmăm că textul Scripturii este spre a fi interpretat prin exegeza grammatico-istorică, ţinând seama de formele şi dispozitivele sale literare, şi că Scriptura este pentru a interpreta Scriptura.
We affirm that the text of Scripture is to be interpreted by grammatico-historical exegesis, taking account of its literary forms and devices, and that Scripture is to interpret Scripture.
În acea biserică, interpretarea literală a scripturii este un articol de credință de necontestat.
In that church, literal interpretation of scripture is an unquestionable article of faith.
Această tehnică unică pentru memorarea Scripturii este util mai ales pentru cei care învață auditiv.
This unique technique for memorizing scripture is especially helpful for auditory learners.
Textul Scripturii este de origine divina, nu omeneasca.
De aceea studierea Scripturii este esențială, pentru că doar acolo găsim Adevărul absolut!
Therefore the study of Scripture is of dire importance, because only there we find the absolute truth!
Unul dintre principiile de bază pentru înțelegerea Scripturii este să comparăm ceea ce se spune într-un anumit verset cu învățătura generală a Scripturii.
One of the basic principles of understanding Scripture is to compare what is taught in one particular verse with the teaching of Scripture in general.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Scripturii este" en roumain
