Shh, unchiul, nu te epuiza.
Sssh, Uncle, do not exhaust yourself.
Cu toate acestea, aș dori... Shh, unchiule.
Still, I wish... Sssh, Uncle.
Uite, nu pot să-ți dau o adresă pentru că... Shh.
Look, I can't give you an address because...
Schimbarea asta de haine ne va prinde bine. Shh.
This change of clothing habit of yours comes in handy.
Mă întreb dacă și ducele era la fel de arătos... Shh.
I wonder if the duke was as handsome...
Mamă. - Șhh, numără-i, vezi unde merg.
Mom. - Count them, see where they go.
Ar trebui sa vorbesc aici... Shh.
I should probably do the talking here...
Și de ce trebuie să stea cu noi? - Shh.
Why does she have to stay with us?
Mamă, el va merge balistice! Shh...
Mum, he's going to go ballistic!
Ți-am spus că e distractiv, nu? - Shh!
I told you, it's fun, right?
Cred că oamenii nu vin aici doar pentru a se repara. Aw! Shh!
I guess people don't just come here to get repaired.
Acum trebuie să aflăm... Shh. Mr.
All right, now we've got to find out...
River? - Shh. Număr între fulger și tunet să văd dacă furtuna vine sau se duce.
River? I'm counting between lightning and thunder... to see if the storm's coming or going.