Sunt... sigură că aveți multe lucruri de spus dar, faceți-mi o favoare, ascultați-mă.
I'm sorry, EIias, but you've forced me to take desperate measures.
Eu socot ca dacă ai fi învatat cum sa citești, ai vedea ca sunt... mult mai multe lucruri acolo, în lume, decât ceea ce eu pot sa-ți ofer, ție și lui Caleb.
I reckon if you learned how to read, you'd see that there's... a whole lot more out there than what I can give you and Caleb.
E doar... mai sunt multe lucruri pe care să le analizăm.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.