Da, ei bine, sunt multe carnete de cecuri aici, iar proprietarii lor ar dori să ne întâlnim cu steaua noastră în ascensiune, așa că te rog... du-te și schmooze.
Yes, well, there are a lot of checkbooks here, and their owners would like to meet our rising star, so please... go and schmooze.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.