Exemples avec "Transcodele" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
(Transcoder) Transcodele ar putea eșua dacă directorul cache al transcoderului nu acceptă notificările de modificare a sistemului de fișiere (Aceasta este o soluție pentru problema cunoscută în 1.5.3, soluția descrisă aici nu ar mai fi necesară).
(Transcoder) Transcodes could fail if the transcoder cache directory did not support filesystem change notifications (This is a fix for the known issue in 1.5.3, the workaround described here should no longer be necessary).
Autres résultats
(Transcoder) Îmbunătățiți compatibilitatea transcodelor HLS cu unele televizoare mai vechi Samsung.
(Transcoder) Accidentele procesului de transcodare nu au fost detectate în mod fiabil pe platforme non-Windows.
(Transcoder) Transcoder process crashes weren't being reliably detected on non-Windows platforms.
De exemplu, o persoană care dorește să transcodeze fluxuri video și audio, dar în același timp cumpără un CPU bugetar, va trebui să petreacă ore în așteptarea finalizării operațiunii.
For example, a person who wants to transcode video and audio streams, but at the same time buying a budgetary CPU, will have to spend hours waiting for the completion of the operation.
(Streaming Brain) Anumite clipuri video s-ar putea să transcodeze chiar și atunci când a fost disponibilă suficientă lățime de bandă pentru a juca direct.
(Streaming Brain) Certain videos might transcode instead even when enough bandwidth was available to direct play.
Știu că ar trebui să admirăm un bărbat pentru a-și recunoaște limitele, dar întotdeauna aș vedea mai degrabă pe cineva să le transcedeze.
I know we're supposed to admire a man for admitting his limitations, but I'd always rather see someone transcend them.
Pe de altă parte, estetica protezelor cade într-un vis utopic de transcedere a limitelor corpului sau de amplificare a funcțiilor lui existente.
On the other hand, the Prosthetic aesthetics falls into a utopian dream of transcendence of body limits or augmentation of his preexisting functions.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
