Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Triplei
Forme fléchie de triplu
Traduction de "Triplei" en anglais
Mulțimea e încă zdruncinată de veștile de acum câteva secunde că Daksha, favoritul numărul 1, și potențialul câștigător al Triplei Coroane, s-a retras datorită unor probleme de sănătate.
The crowd is still reeling from the news just seconds ago that Daksha, the nº1 favourite and potential Triple Crown winner, has withdrawn due to health concerns.
Sunt 25 de ani de când cursele de cai au avut un câștigător al Triplei Coroane.
Penny, it's been 25 years since horseracing's had a Triple Crown winner.
Aceste globuri strălucitoare sunt sursa triplei lumini a Paradisului şi Havonei, iar influenţa lor este limitată în mare, însă nu în întregime, la universul central.
These shining orbs are the source of the threefold light of Paradise and Havona, their influence being largely, but not wholly, confined to the central universe.
Iar aceasta ne pune faţă în faţă cu conceptul triplei Trinităţi care înglobează Trinitatea Paradisului de statut existenţial, şi cele două Trinităţi de natură şi de origine experienţială care apar pe urmă.
And this brings us face to face with the concept of the threefold Trinity encompassing the Paradise Trinity of existential status and the two subsequently appearing Trinities of experiential nature and origin.
Fiecare dintre ei a dat greș apoi în câștigarea Triplei Coroane.
Every single one of them has failed to win the Triple Crown.
A o parcurge înseamnă a te umili înaintea Triplei Zeițe.
To walk is to humble oneself before the Triple Goddesses.
Iată de ce politica externă a României după 1883 şi până la izbucnirea primului război mondial, în 1914, s-a construit pe baza principiilor elaborate şi convenite cu partenerii europeni din cadrul Triplei Alianţe.
That is why the foreign policy of Romania after 1883 and until the outbreak of the First World War, in 1914, was built on the principles drafted and agreed upon with the European partners in the Triple Alliance.
Bazat pe o remarcabilă poveste adevărată, "Secretariat" relatează călătoria spectaculoasă a câștigătorului Triplei Coroane din 1973.
Based on the remarkable true story, "Secretariat" chronicles the spectacular journey of the 1973 Triple Crown winner.
Disirele sunt purtătoarele de cuvânt ale Triplei Zeițe.
The Disir are the mouthpiece of the Triple Goddess.
Ești pe teritoriul Triadei Triplei Amenințări și suntem pe cale să te băgăm în spital.
You're in Triple Threat Triad territory, and we're about to put you, in the hospital.
Ești pe teritoriul Triadei Triplei Amenințări și suntem pe cale să te băgăm în spital.
You're in Triple Threat Triad territory, and we're about to put you in the hospital.
De exemplu, la începutul lui 1911, în urma relatărilor din presa franceză privind contrastul între forța Triplei Alianțe și starea muribundă a Antantei, Eyre Crowe a comentat: Faptul fundamental, desigur, este acela că Antanta nu este o alianță.
For example, in early 1911 following French press reports contrasting the virility of the Triple Alliance with the moribund state of the Entente Eyre Crowe minuted: The fundamental fact of course is that the Entente is not an alliance.
Împotriva tuturor sorţilor, Chenery - cu ajutorul antrenorului veteran Lucien Laurin (John Malkovich) - reuşeşte să se impună într-o industrie dominată de bărbaţi, culminând cu câştigarea pentru prima dată după 25 de ani a Triplei Coroane în ceea ce se poate să fi
Against all odds, Chenery - with the help of veteran trainer Lucien Laurin (John Malkovich) - manages to navigate the male-dominated business, ultimately fostering the first Triple Crown winner in twenty-five years. Secretariat Reviews 4
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Triplei" en roumain
Suggestions qui contiennent Triplei
Résultats: 70. Exacts: 70. Temps écoulé: 30 ms.
