iți promit, ca dacă sotia ta nu se mai trezește,... te scot la un orice restaurant, la alegerea ta, OK?
I promise you, if your wife never wakes up again... I will take you to any restaurant of your choice, OK?
Nu știu ce pui la cale, dar orice ar fi,... te scot de la Beardsley la fel de repede cat fac bagajul, dacă nu termini!
I don't know what you're up to, but whatever it is,... I'll yank you out of Beardsley as fast as I can pack a suitcase unless this stops!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
