Uite, am fost pe acest beat timp de trei ani... și știu poziția de fiecare hidrant în acest domeniu, asa ca...
Look, I've been on this beat for three years and I know the position of every hydrant in this area, so...
Dar atunci a văzut altceva... câinele, cerceii mei, orice... și uite asa, a uitat ca universul avea habar de vreun lucru numit pinguin.
But then he'd see something else - dog, my earrings, whatever - and just like that, he'd forget the universe ever knew a thing called a penguin.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
