Acesta este dirijat prin servere proxy server central într-o criptat...
It routes through proxy servers into an encrypted central server... State-of-the-art spycraft.
Dacă te plimbi mult cu laptopul ori tableta, inclusiv în rețele corporate care folosesc servere proxy, atunci trebuie să știi cum setezi folosirea unui server proxy în browserul tău favorit, ca să poti naviga pe internet.
If you take your laptop or tablet to lots of places, including corporate networks that use proxy servers, you need to know how to set a proxy server, so that you can access the internet.
Un server proxy este un server (un calculator sau o aplicație) care acționează ca un intermediar la tratarea cererilor de la clienții care caută resurse pe alte servere.
A proxy server is a server (a computer system or an application) that acts as an intermediary for requests from clients seeking resources from other servers.
Următorul plugin s-a închis cu o eroare: Eroare de conectare la rețea Expresie de acces Internet Gestionați blocarea pluginurilor...&Afișați ca filă Un server proxy este un server care acţionează ca intermediar între computerul dvs. şi alte servere.
The following plug-in has crashed: Network Connection Error Passphrase Internet Manage plug-in blocking...&Show As Tab A proxy server is a server that acts as an intermediary between your computer and other servers.
Acesta este un fel de server proxy cu setări flexibile.
This is a kind of proxy server with flexible settings.
Trece printr-un server proxy, deci e imposibil de localizat.
It's through a proxy server, so it's impossible to trace.
Trece printr-un server proxy, deci e imposibil de localizat.
It's through a proxy server, so it's impossible to trace.
Nu este utilizat un server proxy pentru conectare la Internet.
No proxy server is used for connecting to the Internet.
Activaţi acest comutator dacă doriţi să vă conectaţi la un server proxy.
Turn on this switch if you want to connect to a proxy server.
Acest lucru se aplică pentru dvs. doar dacă treceți printr-un server proxy.
This only applies to you if you're going through a proxy server.
Dacă nu utilizaţi un server proxy, bifaţi opţiunea corespunzătoare.
If you do not use a proxy server, check the corresponding option.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
