Versiunea HTML este, prin urmare, mai convenabilă.
Versiunea HTML nu are nevoie de pluginuri suplimentare pentru a fi redate, în timp ce versiunea Flash necesită instalarea și activarea Adobe Flash Player.
HTML version does not need additional plugins to play, while Flash version requires Adobe Flash Player installed and enabled.
Versiunea HTML vă permite să jucați fără pluginuri suplimentare în browser.
Html version allows you to play without any additional plugins to your browser.
Versiunea HTML a paginii voastre e bine să nu fie mai mare de 150 de Kilobytes (folosiți CSS și JavaScript pentru a reduce dimensiunea paginii)
The page file size (the HTML version of a page) should be no more than 150 Kilobytes (use CSS and JavaScript to reduce page size)
Pentru a face acest lucru, editează textul într-un blog post editor şi copiază apoi versiunea HTML a textului formatat.
To do so, edit the text in the blog post editor and then copy the HTML version of the formatted text.
Spre deosebire de predecesorii săi, această versiune este disponibilă numai în versiunea HTML și afișează din când în când anunțurile emise de creatorul acesteia.
Unlike its predecessors, this version is available only in HTML version and from time to time displays the ads emitted by its creator.
'Descarcă versiunea HTML' va descărca pe calculatorul tău o copie a subiectului, aceasta putând fi vizualizată cu un browser web, fără a mai fi necesar să fii conectat la forum pentru asta.
'Download HTML Version' will download a copy of the topic to your hard drive, and this can then be viewed in a web browser, without having to visit the board.
Versiunea HTML 1.4 pentru programul Ajutor este incusă în versiunile Windows începând cu Windows 7.
HTML Help 1.4 is included in Windows versions starting with Windows 7.
Utilizaţi ghidul de remediere a problemelor sau versiunea HTML simplu.
Use the troubleshooting guide or basic HTML.
Cu toate acestea, versiunea HTML poate funcționa puțin mai ușor și nu necesită pluginuri suplimentare pentru browserul dvs.
However, the HTML version can run a little smoother and does not require additional plugins for your browser.
Formatul manualului potrivit pentru cele mai multe platforme (sisteme de operare) este versiunea HTML.
Microsoft dezvoltă tehnologii superioare pentru programul Ajutor, încurajăm autorii programului Ajutor să continue să folosească versiunea HTML 1.4 pentru programul Ajutor.
While Microsoft develops future Help technologies, we encourage Help authors to continue using HTML Help 1.4.