Eu și tatăl tău nu ne permitem să te întreținem, Vicky.
Your father and I, we can't support forever, Vicki.
Știi, am sărit peste câteva părți întregi ale vieții mele, Vicky.
You know, I squandered whole sections of my life, Vicki.
Deci Vicky spune-ne mai multe despre acest spectacol care dai audiții.
So Vicki, tell us more about this show you're auditioning for.
Damian și Vicky s-au certat în seara în care a murit.
Damian and Vicky did have a fight the night she died.
Uite ce Vicky, capul e plin de creioane și ratoni.
Look Vicky, your head's full of crayons and raccoons.
Vicky, du-te sus, pune pe o rochie sau ceva frumos.
Vicky, go upstairs, put on a dress or something nice.
Haide, Vicky, noi bem pentru că copiii sunt aici.
Come on, Vicky, we drink because the kids live here.
Ai putea să-mi arăți diamantele pe care le-ai furat de la Vicky.
You could show me the diamonds that you stole from Vicky.
Mark și Vicky își ocupă pozițiile pe ambele maluri ale râului.
Mark and Vicky take up positions on either side of the river.
Vicky mi-a spus ca prietenul tău n-a fost capabil sa te satisfacă.
Vicky said that your boyfriend wasn't able to satisfy you.
Vicky, niciodată nu a contat ce gândeau toți despre mine.
Vicky, it never mattered what everyone thinks about me.
Vicky își poate decide singură cum ar vrea să procedeze.
Vicky can decide for herself how she'd like to proceed.
Cu puțin noroc, inima lui Vicky putea să se vindece singură.
With some luck, Vicky's heart could heal on its own.
