O bomba valiza unica poate devasta Zece kilometri de un oraș modern.
A single suitcase bomb can devastate ten kilometers of a modern city.
Zece ani am interpretat în cea mai mare sală din Vegas.
For ten years, I played the biggest room in Vegas.
Zece mii de stele au luminat cerul în noaptea senină.
Ten thousand stars lit up the sky on the clear night.
Zece la sută din prețul de vânzare era reținut ca și comision imobiliar.
Ten percent of the sale price was taken as the real estate commission.
Zece emailuri într-o dimineață de la aceeași persoană e cam mult.
Ten emails in one morning from the same person is a bit much.
Zece fără două e momentul perfect pentru o scurtă plimbare.
Ten to two is the perfect time for a quick walk.
Zece ani mai târziu, s-a întors pagina și orașul a înflorit din nou.
Ten years later, the page was turned, and the city flourished again.
Zece dolari pentru o apă la acest festival, ce jaf este asta.
Ten dollars for bottled water at this festival, what a rip-off that is.
Zece decese mai târziu, și-au dat seama că avea dreptate.
Ten more deaths later, they realize that he's right.
Zece dolari pe săptămână și umilire cât se poate de multă.
Ten dollars a week and all the pride I could swallow.
Zece ani de acum, aceasta ar putea fi istoria antică.
Ten years from now, this could all be ancient history.
Zece dolari și spun ca ea nu ii va deschide ușa.
Ten bucks says she doesn't open the door for him.
Zece pași înainte, veți veni peste un atelier de fier.
Ten steps ahead, you'll come across an iron workshop.
