Tema principal a Proiectului se referă la educația adulților, iar activitățile planificate sunt dedicate celor implicați în educația adulților, a acelora care au un nivel scăzut de competențe de bază (alfabetizare, numerație și digitale).
The subject area of the project concerns adult education, and activities planned are dedicated for those among adult learners, who have low level of basic skills (literacy, numeracy and digital).
In perioada vara-toamna, echipa Life for Marsh a continuat activitatea de eliminare a speciilor invazive din aria protejata a Proiectului.
During the summer - autumn 2015 Life Marsh for team continued to work to eliminate invasive species in the protected area of the project.
În contextul aprobării de către Senatul României a Proiectului de lege privind aprobarea OUG nr.
In the context of the approval by the Romanian Senate of the Draft Law on the approval of GEO no.
Evenimentul a avut aproximativ 50 de participanți și s-a concentrat pe tema majoră a Proiectului: managementului inundațiilor.
The event had around 50 participants and focused on the major theme of the Project: flood management.
Procesul de implicare a partilor interesate va continua, in orice caz, pe toata durata de viata a Proiectului, potrivit celor mai recente standarde internationale.
The stakeholder engagement process will, however, continue throughout the lifetime of the Project, in line with the latest international standards
Edmund, ești gardianul Clubului Dandelion iar Clubul este vital pentru etapa următoare a Proiectului.
Edmund, you are the guardian of the Dandelion Club and the Club is vital to the next stage of the Project.
Programul de acordare în condiţii avantajoase a cazanelor pe biomasă pentru gospodăriile casnice este o activitate a Proiectului "Energie şi Biomasă", realizată în parteneriat cu Agenţia pentru Eficienţă Energetică.
The program granting favorable terms of biomass boilers for households is part of the project "Energy and Biomass", in partnership with the Energy Efficiency Agency.
Obiectivul primar al activității de consultanță este să asigure conformarea continuă a Proiectului cu Politica de Mediu și Socială a Băncii.
The primary objective of the Assignment is to ensure the continued compliance of the Project with the Bank's Environment and Social Policy.
Conținutul său este responsabilitatea exclusivă a Proiectului Crearea Serviciului de suport instituțional pentru organizațiile societății civile din Regiunea de Nord a Republicii Moldova, și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.
Its content is the exclusive responsibility of the Project "Creation of the Institutional Support Service for Civil Society Organizations in the Northern Region of the Republic of Moldova", and does not reflect the views of the European Union.
Conferinţa finală a Proiectului "Dezvoltarea noilor servicii informaţionale pentru învăţământul economic superior din Moldova"
The Final conference of the project "Development of New Information Services for Moldovan Higher Economic Education"
Până în prezent 78% din proprietăţile din zona de impact a Proiectului au fost achiziţionate.
78% of the properties from the project's impact area have been acquired so far.
Poți arunca o sută de milioane ca să fac elementul dar pentru realizarea în practică a Proiectului... vom avea nevoie de investiții care vor funcționa într-un singur mod:
You can throw away hundreds of millions and make one element, but the practical realization of the whole project... will require investments that will bring a return in one case only:
În context, oficialul a subliniat importanța derulării cu succes a Proiectului privind prevenirea cancerului la femei, iar în acest sens, aceasta a solicitat suportul ministerului în coordonarea activităților, implicarea tuturor specialiștilor în domeniu și a organizațiilor internaționale și neguvernamentale.
She noted the importance of implementing the project on the prevention of cervical cancer, requesting the support of the Ministry in coordinating activities in this direction and attracting specialists, international and non-governmental organizations in the implementation of this project.
