Conducerea a decis să extindă echipele de cercetare pentru a accelera inovația.
Executives decided to staff up research teams to accelerate innovation efforts.
Ei sar peste anumite aprobări pentru a accelera calendarul lansării.
They step over certain approvals to accelerate the launch schedule.
Fermierii au investit în utilaje pentru a accelera decojirea culturilor.
Farmers invested in machinery to speed up the shelling of crops.
Sistemul de asamblare este parțial automatizat pentru a accelera producția.
The assembling system is partially automated to speed up production.
Conducerea a eficientizat procesul de aprobare pentru a accelera acordarea finanțărilor.
The administration rationalized the approval process to expedite funding requests.
Va sugerez sa ne impartim în echipe pentru a accelera căutarea.
I suggest that we split into teams to expedite the search.
Au îmbunătățit tehnicile de filtrare pentru a accelera procesul de purificare.
They improved filtration techniques to speed up the purification process.
Fabrica a instalat un nou braț robotic pentru a accelera procesul de asamblare.
The factory installed a new robotic arm to speed up the assembly process.
Magazinul și-a revizuit procedura de check-out pentru a accelera servirea clienților.
The store revised its check-out procedure to speed up customer service.
Agenția de finanțare sprijină grupul de lucru pentru a accelera descoperirile științifice.
The funding agency supports the working group to accelerate scientific discoveries.
Pentru a accelera implementarea, vor externaliza lucrările de instalare a rețelei.
To accelerate deployment, they will contract out the network installation work.
A ales tehnici de introducere directă pentru a accelera fluxul de lucru.
He chose direct input techniques to speed up the workflow.
Rampa de încărcare este adesea dotată cu utilaje grele pentru a accelera manipularea mărfurilor.
Loading docks are often equipped with heavy machinery to speed up shipment handling.