Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a certifica
Traduction de "a certifica" en anglais
refuzul de a certifica situația contabilă sau exprimarea unor rezerve
a refusal to certify the accounts or to the expression of reservations
Scopul auditului extern este de a certifica faptul că
The purpose of the external audit shall be to certify that
Echipa de cercetare şi dezvoltare a Oxylane a efectuat teste în condiţii reale pentru a certifica eficacitatea anti-UV a produsului. Conceput pentru
The Oxylane Research and Development team conducted measurements in real conditions to attest to the effectiveness of this product's UV protection.
Dar nu simți nevoia să dai 45 de dolari statului Maryland pentru a certifica prietenia.
But you don't feel the need... to write a 45 $ check to the state of Maryland for a friendship certificate.
Scopul auditului este de a certifica faptul că conturile prezentate sunt sincere, fiabile și sprijinite de documente justificative adecvate.
Its purpose is to certify that the submitted accounts are sincere, reliable and substantiated by adequate supporting documents.
Farmacie leagă stiinte medicale si chimice, în scopul de a certifica utilizarea eficientă și sigură a medicamentelor farmaceutice.
Pharmacy links health and chemical sciences in order to certify effective and safe use of pharmaceutical drugs.
Autoritățile naționale vor efectua apoi verificări corespunzătoare pentru a certifica numărul declarațiilor de susținere valabile care au fost colectate.
The national authorities will then carry out appropriate checks in order to certify the number of valid statements of support collected.
duce la refuzul de a certifica conturile sau la formularea anumitor rezerve
lead to refusal to certify the accounts or to the expression of reservations
Informații obligatorii în cazul în care scopul certificatului este acela de a certifica drepturi la succesiune.
Mandatory information if the purpose of the certificate is to certify rights to the succession.
Dialog sistematic cu părțile interesate externe pentru a certifica menținerea programului pentru a satisface nevoile afacerilor și ale societății
Systematic dialogue with external stakeholders in order to certify that the programme maintains to meet the needs of business and society
O diplomă este eliberată de către o instituție de învățământ superior, în scopul de a certifica faptul că un student a finalizat un curs specific de studiu.
A diploma is awarded by an institution of higher education in order to certify that a student has completed a specific course of study.
De asemenea, aveau obligaţia de a certifica secţiunea declaraţiilor de reglementare care prezenta evaluarea pasivelor societăţii, conducând la o potenţială examinare mai detaliată a declaraţiilor de către autorităţile de reglementare.
They were also required to certify the section of the regulatory returns showing the company's liability valuation, inducing a possible closer scrutiny of the returns by regulators.
Este o promovare națională a calității academice prin acreditare pentru a certifica calitatea organizațiilor care acreditează învățământul superior, inclusiv organizațiile regionale, de credință, private, de carieră și programatică de acreditare.
It is a national advocacy of academic quality through accreditation in order to certify the quality of higher education accrediting organizations, including regional, faith-based, private, career, and programmatic accrediting organizations.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant a certifica
Synonymes et analogies de "a certifica" en roumain
Suggestions qui contiennent a certifica
Résultats: 127. Exacts: 127. Temps écoulé: 44 ms.
