Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
EESC
Madi Sharma, membră a CESE, în top 100 al formatorilor de opinie din lume în politica de gen
EESC's Madi Sharma among the world's top 100 influencers in gender policy
Conform celor afirmate de oficiali ai CE în cadrul unei reuniuni a CESE din martie 2016.
Quoted by European Commission officials at an EESC meeting on March 2016.
Cea de a 9-a ediţie a Zilelor societății civile a CESE: era digitală are nevoie de competențe umane și de un mediu juridic adecvat
EESC 9th Civil Society Days: digital era needs human skills and proper legal environment Share
Președinția extinsă a CESE în vizită la Cracovia, în Polonia, pe urmele trecutului
Enlarged EESC presidency on the trail of memory in Krakow, Poland Share
Președintele Luca Jahier și Președinția extinsă a Comitetului Economic și Social European s-au deplasat în Polonia la 10, 11 și 12 iunie 2018, pentru a participa la o ședință inaugurală a noii Președinții a CESE.
President Luca Jahier and the enlarged presidency of the European Economic and Social Committee visited Poland on 10-12 June for a meeting to launch the new EESC presidency.
Clădirea Jacques Delors a CESE, 99 rue Belliard, etajul 6, sala JDE 63
EESC Jacques Delors building, 99 rue Belliard, 6th Floor, room JDE 63
Evenimentul cultural organizat pentru a marca și sărbători cea de-a 60-a aniversare a CESE a fost, fără îndoială, o reprezentație artistică unică și memorabilă, care a reușit să îmbine cu succes diverse elemente din sfera culturală și a industriei creative.
The cultural event to commemorate and celebrate the 60th anniversary of the EESC was undoubtedly a unique and memorable artistic performance, combining various elements of the culture and creative industry spectrum.
Recomandarea 2 a CESE: o foaie de parcurs precisă, cu termene, mijloace și surse de finanțare, în cazul în care acestea sunt necesare.
Committee recommendation 2: A precise roadmap with deadlines, means and funding (where necessary)
O primă evaluare a CESE
The EESC's initial assessment
obligarea în solidar a CESE și a CR să îi plătească reclamantului suma de 25000 de euro evaluată în mod provizoriu și ex aequo et bono pentru repararea atingerilor aduse reputației profesionale, autorității și sănătății acestuia, care au rezultat din deciziile atacate
order the EESC and the CoR to pay jointly a sum of EUR 25000 to the applicant, assessed provisionally and ex aequo et bono, as compensation for the damage to his professional reputation, his authority and his health resulting from the contested decisions
Implicarea activă a organizațiilor europene interesate și a CESE ar permite validarea acestui exercițiu
The close involvement of the relevant European organisations and the Committee would give recognition to this exercise
Poate că era de așteptat și, într-adevăr, am sperat ca vizita din 12 iunie a Președinției extinse a CESE la lagărele de concentrare să fie prilej de reflecție nu numai asupra trecutului, ci și, îndeosebi, asupra prezentului și viitorului.
Perhaps it was to be expected and indeed hoped for, that the visit of the EESC's enlarged presidency to the concentration camps on 12 June made us reflect not only on the past, but also very much on the present and the future.
Invitatul a prezentat sarcinile esenţiale ale instituţiilor UE, în general, şi a CESE, în special.
He then evoked the main tasks of the EU institutions and of the European Economic and Social Committee in particular.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.