Aceasta stare de nesiguranta afecteaza viitorul a circa 4,5 milioane de elevi.
This uncertain situation affects the future of about 4.5 million students.
A coordonat implementarea a circa 40 de proiecte naționale și transfrontaliere.
He coordinated the implementation of about 40 national and cross-border projects.
Ştiaţi că starea precară a circa 1 din 4 autovehicule le transformă într-un real pericol pe şosele.
The poor condition of around one in four vehicles makes these a hazard to everyone on the road.
înlocuirea a circa 12 km de conducte din reţeaua de apă, în vederea reducerii presiunii din zonele cu presiune ridicată
replacement of around 12 km water network in order to reduce the high pressure zones
Fumatul este cauza a circa 22% din decesele cauzate de cancer.
Tobacco use is the cause of about 22% of cancer deaths.
Am fost supus la întrebări în fața a circa 100 de invitați.
I was doing a Q and A in front of about 100 guests.
El a autorizat expedierea a circa o jumătate de milion de pinte - fără a avea comenzi!
He authorized the shipment of about a half a million pints - without orders!
Împreună, aceştia monitorizează transportul a circa 2,7 milioane expediţii de bunuri periculoase pe an.
Together they are responsible for the transportation of about 2.7 million deliveries of dangerous goods per year.
Au fost măsurate, cu ajutorul unui dispozitiv micrometric, diametrele mari şi mici a circa 500 de fibre musculare.
We measured the microscopic field using a micrometer device, to determine the large and small diameters of about 500 muscle fibers.
Rezultatul represiunii tiranice a condus la 147 de decese printre civili și la rănirea a circa 800 de persoane.
The heavy-handed crackdown resulted in 147 civilian deaths and the injuring of around 800 people.
Consensul general al studiilor de sănătate desfășurate la locul respectiv după închidere este că testele nucleare au avut un impact direct asupra sănătății a circa 200000 de localnici.
The general consensus of health studies conducted at the site since it was closed is that radioactive fallout from nuclear testing had a direct impact on the health of about 200,000 local residents.
Asta a dus la neîncasarea până la moment a circa 3 miliarde de lei faţă de nivelul planificat.
This has brought to the uncollectability, till this moment, of about 3 billion lei, comparing with the planned level.
Pentru a elimina deficiențele existente, vor fi majorate valorile minime de referinţă pentru calcularea salariilor a circa 4 mii de persoane care ocupă funcții de conducere în cadrul instituțiilor de învățământ.
To remove the present deficiencies, decision-makers will increase the minimum reference values for the calculation of salaries of about 4,000 persons holding leadership offices at education institutions.