Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a codului iban
Traduction de "a codului iban" en anglais
of IBAN code
Totodată, micşorarea intervenţiei manuale asupra mesajelor de plată prin verificarea automatizată a codului IBAN înainte de transmitere va permite reducerea costului transferului, acesta fiind redus la cheltuieli referitoare la aspectele de ordin tehnic şi întreţinere.
Reducing manual intervention on payment messages through automated verification of IBAN code before transmission will reduce the cost of transfer, being reduced to technical and maintenance related expenses.
Conceptul de optimizare a transferurilor naționale implică punerea în funcțiune a codului IBAN pentru transferurile naționale începând cu data de 1 ianuarie 2016.
The concept of optimization of national transfers involves the commissioning of IBAN code for national transfers starting with January 1, 2016.
Implementarea prezentului Concept presupune punerea în aplicare a Codului IBAN pentru efectuarea transferurilor naţionale începînd cu 1 ianuarie 2016.
Implementation of this Concept requires the implementation of IBAN code for national transfers as from January 1, 2016.
Prevederea respectivă va fi aplicabilă pînă la etapa de implementare a codului IBAN în cadrul transferurilor naţionale, cînd contul clientului deservit de bancă nu va putea fi mai mare de optsprezece caractere.
This provision shall be applicable until the stage of IBAN code implementation in domestic transfers, when the account of client served by the bank can not exceed eighteen characters.
Aplicarea mecanismului STP, care presupune prelucrarea şi validare automatizată a structurii standardizate a codului IBAN va permite minimizarea timpului de procesare a transferurilor.
Application of STP mechanism, which involves automated processing and validation of standard IBAN code structure, will allow minimizing the processing time of the transfers.
Depozitarul Central oferă gratuit, în prima săptămână a lunii octombrie, serviciul de înregistrare a codului IBAN utilizat pentru efectuarea plăţilor de dividende prin virament bancar.
Depozitarul Central offers for the first week of October, free of charge, the IBAN code registration service used to make dividend payments by bank transfer.
Componenta de efectuare şi contabilizare plăţi - pentru fiecare beneficiar FEADR se întocmesc câte două ordine de plată aferente contribuţiilor CE şi BS, în cadrul cărora se efectuează validarea codului de identificare fiscală şi a codului IBAN.
Component for payments performing and accounting For each FEADR beneficiary two payment orders are drafted corresponding to the EC and SB (state budget) contributions, therefore validating the unique fiscal identification code and IBAN code.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a codului iban" en roumain
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 17 ms.
