Nervul trigemen reacționează la schimbarea rapidă a temperaturii din gură, prin trimiterea unui semnal către creier, care răspunde prin modificarea fluxului de sânge și iritarea durei, pentru a combate ceea ce percepe drept stimuli periculoși, nocivi, dar este doar înghețată.
The trigeminal nerve reacts to rapid temperature change in the mouth, sending a signal to the brain, which responds with changes in blood flow and dura irritation, which combats what it perceives as a dangerous, noxious stimuli, but is just ice cream.
În momentul de față folosim o structură din secolul al 19-lea pentru a combate ceea ce este o problemă a secolului 21.
At the moment we are using a 19th century structure to combat what is a 21st century problem.
Am încercat orice șmecherie pentru a combate ceea ce face Cayden, și sunt complet pe dinafară, așa că am contactat-o Alena ca să mă ajute să aflu de ce, și răspunsul este că vina e a mea.
I have tried every trick to counter-hack what Cayden is doing, and I am completely boxed out, so I contacted Alena to help me figure out why, and the answer is, is that it's my fault.
Pentru a combate ceea ce părea să devină o nouă criză, guvernul a urmat recomandările comitetului Rowalatt.
To combat what it saw as a coming crisis, the government now drafted the Rowlatt committee's recommendations into two Rowlatt Bills.
În momentul de față folosim o structură din secolul al 19-lea pentru a combate ceea ce este o problemă a secolului 21.
At the moment we are using a 19th century structure to combat what is a 21st century problem.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.