Nu se admitea nici o diviziune a competenţei şi autorităţii.
No division of competence and authority.
mijloacele de verificare continuă a competenței și
the means for the ongoing verification of competence; and
JYSK are o lungă istorie a competenței în vânzarea de pilote, perne și saltele.
JYSK has a long history of competence in selling duvets, pillows and mattresses.
Această distincție a fost o recunoaștere a dedicării și a competenței lui.
The accolade was a testament to his dedication and skill.
Legislaţia penală este o parte crucială a competenţei unui stat suveran.
Criminal law is an absolutely crucial part of a sovereign state's competence.
Numai acest lucru poate fi o mărturie a competenței compilatorului.
Only this can be a testimony to the compiler's competence.
Acestea două au cea mai ridicat rată a competenței morale.
These two have the highest ratings in moral competency.
Alocă oamenii potriviți echipelor relevante pe baza experienței lor și a competenței demonstrate.
Assign the appropriate people to the relevant teams based on their expertise and demonstrated competence.
De asemenea, vom asista la o consolidare a competenţei autorităţilor naţionale de reglementare.
We are also going to see a strengthening of national regulatory authorities.
Parte a unei rețele care descrie extinderea geografică a competenței unui serviciu.
Part of a network describing the geographic extent of the competence of a service.
lipsa unor criterii și a unor indicatori comuni de măsurare a competenței mediatice,
the lack of common criteria and indicators for measuring media literacy,
metodă (metode) de evaluare a competenței instructorilor de practică.
a method(s) for assessing the competence of practical instructors.
Certificat de atestare a competenţei profesionale.
Certificate for attestation of professional competence.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.