Acest lucru extinde durata de viaţă a componentei şi pot diminua riscurile de înaltă tensiune.
This extends the life of the component and may mitigate high-voltage hazards.
Starea actuală a componentei este experimental.
The current state of the component is experimental.
este concentrația instantanee a componentei în gazul de evacuare, ppm
is the instantaneous concentration of the component in the exhaust gas, ppm
Eforturi radiale scăzute pe parcursul fixării, care previne încărcarea excesivă a componentei
Low radial stresses during setting prevent excessive loading of the component
În contrast cu condensatoare ceramice, acest lucru se întâmplă spre sfârşitul vieţii a componentei.
In contrast with ceramic capacitors, this occurs towards the end of life of the component.
prin testarea dinamică la impact a componentei
by dynamic impact testing of the component.
Cu excepția unor dispoziții contrare, presiunea de încercare aplicată se măsoară la gura de admisie a componentei supuse încercării.
Unless otherwise stated the applied test pressure shall be measured at the inlet of the component under test.
este emisia masică a componentei, g/încercare
is the mass emission of the component, g/test
Având în vedere faptul că potențiala rupere a componentei este o chestiune de siguranță, numai o parte a scaunelor au componente potențial afectate.
While the potential breakage of the component is a safety concern, only a fraction of the seats have the potentially affected components.
Sistemul de senzori TeachLine detectează poziția exactă a componentei la nivelul mașinii și adaptează automat programul.
The TeachLine sensor solution detects the exact position of the component on the machine and adapts the program automatically.
În unele cazuri, vânzătorul a componentei oferă o actualizare și SandboxCleaner vă direcționează la ea.
In some cases, the vendor of the component offers an update and SandboxCleaner directs you to it.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.