Ne construim cu grijă argumentul pentru a convinge clar audiența.
We construct our argument carefully to convince the audience clearly.
Consultantul a prezentat externalizarea într-o lumină favorabilă, pentru a convinge conducerea.
The consultant painted an attractive picture of outsourcing to convince management.
Și-a prezentat ideile într-o succesiune coerentă, pentru a convinge publicul.
She presented her points in a coherent sequence to persuade the audience.
Vorbitorul își construiește ideile logic, pentru a convinge publicul.
The speaker constructs his points logically to persuade the crowd.
Este cu o inima grea pe care am vota pentru a convinge.
It is with a heavy heart that I vote to convict.
Strategiile de lobby includ prezentarea de date și argumente pentru a convinge aleșii.
Lobbying strategies include presenting data and arguments to persuade elected officials.
În dezbateri, concurenții accentuează anumite expresii pentru a convinge mai eficient publicul.
In debates, contestants accentuate certain phrases to persuade the audience more effectively.
Tehnicile retorice au inclus repetiția și apelul la emoții pentru a convinge ascultătorii.
Rhetorical techniques included repetition and emotional appeals to convince listeners.
Ea a folosit o nouă tactică pentru a convinge comisia să îi aprobe proiectul.
She used a new tactic to persuade the committee to approve her project.
Ca să câștige puncte, a folosit un limbaj persuasiv pentru a convinge juriul.
To score points, she used persuasive language to convince the jury.
A vorbit clar, cu acest scop, pentru a convinge publicul.
She spoke clearly with this end in view, persuading the audience.
A ales o abordare oratorică pentru a convinge publicul sceptic.
She took an oratorical approach to persuade the skeptical audience.
Se bazează pe abilitățile ei de agent de vânzări pentru a convinge clienții nehotărâți.
She relies on her skills as a selling agent to persuade hesitant customers.