In ultimii ani, volumul marfurilor pe care il transportam a devansat capacitatile noastre interne de transport, astfel incat apelam la subcontractori - operatori.
Over past few years, the volume of the goods transported by our company has exceeded our capabilities, so we have turned to subcontractors - operators.
Cât despre micul plus de la materii prime și materiale (exportul acestora a devansat, în premieră pe cel de combustibili și lubrifianți!)
As regards the small addition at the raw materials category (exports outpaced for the first time the fuels and lubricants category!)
Tânăra a devansat peste 20 de concurenți din mai multe țări ale lumii, din aceeași categorie de vârstă - între 18 și 24 de ani.
She outrun more than 20 competitors from many countries of the world from the same age category - aged between 18 and 24.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.