Forma scurtată a documentului era mai ușor de parcurs rapid.
A trimis prin e-mail o imagine digitală a documentului pentru aprobare.
Fiecare secțiune a documentului era bine delimitată prin titluri clare.
Each section of the document was delineated with clear headings.
Ortografia a fost marcată greșit pe fiecare pagină a documentului.
The spelling was incorrectly marked on every page of the document.
Acuratețea istorică a documentului este pusă la îndoială de către experți.
The historical accuracy of the document is open to dispute among experts.
Mi-a înmânat versiunea corectată a documentului după ce l-a revizuit.
She handed me the corrected version of the document after proofreading.
O versiune mai extinsă a documentului este disponibilă online pentru cei interesați.
A fuller version of the document is available online for those interested.
Această subsecțiune a documentului descrie în detaliu planul financiar al proiectului.
This subsection of the document details the financial plan for the project.
O imagine digitală a documentului a fost trimisă aseară prin e-mail.
An electronic image of the document was sent via email last night.
Te rog să consulți pagina a cincisprezecea a documentului pentru statisticile detaliate.
Please check the fifteenth page of the document for the detailed statistics.
Textul principal ocupă cea mai mare parte a documentului de pe fiecare pagină.
The body text occupies the largest part of the document on each page.
O traducere autorizată garantează atât corectitudinea, cât și recunoașterea oficială a documentului.
A certified translation ensures both accuracy and official verification of the document.
O verificare atentă a documentului a făcut posibilă corectarea tuturor greșelilor.
Effective reviewing of the document ensured all errors were corrected.
