Fuziunea a doi atomi eliberează o cantitate uriașă de energie.
The fusion of two atoms releases a tremendous amount of energy.
Donațiile comunității au acoperit golul lăsat de închiderea a doi sponsori locali.
Community donations plugged the gap left by the closure of two local sponsors.
Testamentul a fost redactat în prezența a doi martori independenți ieri după-amiază.
The will was drawn up in the presence of two independent witnesses yesterday afternoon.
Ai nevoie de magia a doi vrăjitori pentru a-ți face vraja.
You need the magic of two sorcerers to do your spell.
Plângerea a fost depusă în numele a doi dintre acești producători.
The complaint was lodged on behalf of two of these producers.
E fapta a doi amici care nu se temeau de consecințe.
This was the act of two friends who feared no consequences.
Un bărbat căsătorit, tatăl a doi copii minunați, nu-i satisfăcut.
A married man, father of two lovely boys, not satisfied.
Și ați mai bătut mama a doi copii fără vreun motiv aparent.
You even hit the mother of two children without any good reason.
Apoi cea care sare e mereu mamă a doi copii.
And then the jumper's always a mother of two.
Zygotul, o celulă formată din uniunea a doi gameți.
Zygote, a cell formed by the union of two gametes.
Un tată a doi civil a fost lovit de un glonț rătăcit.
A civilian father of two was hit by a stray bullet.
Azi de dimineață când m-am trezit eram mama a doi copii perfecți.
I woke up this morning the mother of two perfect children.
Ieri, am ordonat execuția a doi dintre aleșii voștri.
Yesterday, I ordered the execution of two of your electmen.