Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
he stashed
Află unde a dosit banii.
Find out where he stashed my money.
A dosit plicul cu bani sub scândura slăbită din podea.
He stashed the envelope with money beneath the loose floorboard.
Cine știe cât și unde a dosit?
Who knows what he's got squirreled away and where?
Se pare că parașutistul nostru a dosit motorul înainte de crimă, - ... ca să-și asigure fuga.
Looks like our jumper stashed the bike before the murder to make his getaway.
În afară de faptul că a dosit o comoară și a ascuns locul în care se află pe monedele pe care le-a bătut, nu mai știu prea multe despre tatăl tău.
Other than secreting away a fortune and hiding its whereabouts in the pennies he minted, I know curiously little about your father.
Si a dosit din pret, stiind si femeia lui, si aducand o parte, a pus-o la picioarele apostolilor.
And he kept back part of the proceeds, his wife also being aware of it, and brought a certain part and laid it at the apostles' feet.
Şi a dosit din preţ, ştiind şi femeia lui, şi aducând o parte, a pus-o la picioarele apostolilor.
2 and with his wife's knowledge he kept back some of the proceeds, and brought only a part and laid it at the apostles' feet.
În ceea ce mă privește, îI poți ciopârți ca pe o friptură, atâta timp cât obții tot ce a dosit el.
As far as I'm concerned, you can carve him like a roast, so long as you get me whatever it is he's put aside.
Iar un om, anume Anania, cu Safira, femeia lui, şi-a vândut ţarina. 2. Şi a dosit din preţ, ştiind şi femeia lui, şi aducând o parte, a pus-o la picioarele apostolilor.
1But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession, 2and kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.
Cine a mers și a dosit un iPhone în buzunarul propriu?
Who went and stuck an iPhone in their pocket?
Șerifule, femeia aia a dosit un milion de dolari de-ai mei.
Sheriff, that woman's got a million dollars of my money stashed away somewhere.
Șerifule, femeia aia a dosit un milion de dolari de-ai mei.
Sheriff, that woman's got a million dollars of my money stashed away somewhere.
Cine știe cât și unde a dosit?
Who knows what he's got squirreled away and where?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.