Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a editat
Traduction de "a editat" en anglais
he edited
has published
he produced
He is editor
has issued
did some editing
photoshopped
has released
În 2013 a editat, din opera impresionantă a lui B.P.
In 2013 he edited, from the impressive work of B.P.
La Yale, a editat și a contribuit cu versuri la revista umoristică a studenților intitulată The Yale Record.
At Yale, he edited and contributed light verse to campus humor magazine The Yale Record.
El a editat fotografia stock ca să se potrivească temei campaniei.
He edited the stock photo to fit the theme of the campaign.
Așadar, Pavel a editat Evanghelia lui Luca și Evanghelia lui Matei și cu mare efort au fost păstrate câteva lucruri originale în ele.
So, he edited Luke's Gospel and Matthew's Gospel and with great struggle they could retain certain original things in that.
A intervenit cu multă delicatețe când a editat manuscrisul fragil.
He used a light touch while editing the fragile manuscript.
Fotograful a editat profesionist toate fotografiile pentru a le îmbunătăți calitatea.
The photographer professionally edited all the pictures to enhance their quality.
Ea a editat miniatura ca să o facă mai atrăgătoare pentru privitori.
She edited the thumbnail to make it more eye-catching for viewers.
Autorul proiectului nu a întrebat, ci a editat cartea.
The project author did not ask, he simply published a book.
Modul în care ziarul a editat și cenzurat anumite declarații a stârnit controverse în rândul publicului.
The newspaper's redaction of certain statements sparked some public controversy.
Scriitorul a editat manuscrisul urmărind să îmbunătățească fluența narațiunii.
The writer edited the manuscript with an eye to improving narrative flow.
Apoi a editat cele mai bune părți și le-a arhivat.
Then edited the best bits and archived them.
De asemenea a editat un album cu cele mai reuşite lucrări.
She also edited an album with the best works.
Chloe tocmai a editat o schiță finală.
Chloe's just drawn up a final draft.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a editat" en roumain
Suggestions qui contiennent a editat
Résultats: 248. Exacts: 248. Temps écoulé: 54 ms.
