Utilizarea corectă a efectului de halou poate fi o armă puternică.
Competent application of halo effect can become a powerful weapon.
Este important să se înțeleagă principala forță a efectului terapeutic.
It is important to understand the main thrust of the therapeutic effect.
Amintește-ți de legea cauzei și a efectului în viața ta.
Remember about the law of cause and effect in your life.
La doze mai mari apare o saturare a efectului de prim pasaj hepatic.
At higher doses, a saturation of the first-pass effect occurs.
Astăzi a fost de fapt interzis, ca urmare a efectului secundar negativ.
Today it has actually been prohibited as a result of negative side-effect.
Stratul superior are o suprafață aspră - o garanție a efectului anti-alunecare.
The upper layer has a rough surface - a guarantee of anti-slip effect.
Cauzal O abordare ce interpreteaza fenomenele psihice in baza cauzei si a efectului.
An approach to the interpretation of psychic phenomena based on cause and effect.
Straturile multiple de reflectie ale foliei ofera o uniformitate excelenta a efectului filtrului.
The multiple metal coating of the foil produces a remarkably even filter effect.
Privind în perspectivă, se așteaptă o corecție a efectului acestor factori nefavorabili.
Looking ahead, the effect of these adverse factors is expected to unwind.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.