Erau trei linii goale după "liceu" pentru a enumera alte studii.
There were three blank lines after "high school" to... list more education.
Pentru a enumera afecțiunile, de la care ajută, poate fi foarte lungă.
To list the ailments, from which they help, can be very long.
Prea multe pentru a enumera.
Too many to enumerate.
Introducere: Il poti folosi pentru a enumera device-urile precum procesorul, placa de baza, placa video, placa de sunet, placa de retea,... Si puteti descarca ultimele drivere prin site-ul nostru.
Introduction: You can use it just for enumerate the devices such as CPU, Motherboard, Video, Sound, Ethernet Card, etc. and then you can download the latest drivers through our web site.
Dacă am fi avut pentru a enumera toate problemele copiilor noștri pe hârtie, nimeni nu le-ar dori.
If we had to list all our children's problems on paper, no one would want them.
Aş putea continua să scriu multe alte rânduri despre acest lucru, dar care e rostul în a enumera răul?
I could go on writing many other lines about this, but what's the point in enumerating the evil?
Cowboys, poliție, scafandri și piloți, medici și prizonieri, marinari și astronauți - este greu pentru a enumera toate variantele posibile de costumele de câine pe acest subiect.
Cowboys, policemen, divers and pilots, doctors and prisoners, sailors and cosmonauts - it is difficult to list all possible variations of dog clothes on this topic.
Salonul este, mai mult, organizat pe câteva secţiuni concepute potrivit utilităţii şi capacităţii vaselor (o secţiune charter, o secţiune pentru iahturi, o secţiune pentru bărci de capacitate mică, doar pentru a enumera câteva exemple).
The show is, furthermore, organized on several sections conceived according to the intended use and capacity of a boat (a charter section, a yacht section, and an easy boat section, just to list a few examples).
Astfel, doar pentru a enumera câteva exemple, vizitatorilor nu li se permite să importe sau să exporte mai mult de 200 de ţigarete, un litru de alcool, 60 de mililitri de parfum.
Thus, just to list a few examples, visitors are not allowed to import or to export more than 200 cigarettes, 1 liter of alcohol, 60 milliliters of perfume.
Şi pur şi simplu nu este suficient spaţiu pe această pagină pentru a enumera toate celelalte metode şi mijloace de tonifiere pentru MINI la exterior, în interior, sub capotă, precum şi orice alt mod care îţi trece prin cap.
And there's just not enough space on this page to list all the other ways and means of toning up the MINI on the outside, on the inside, under the bonnet and any other way you care to think of.
Comisia poate adopta un act de punere în aplicare pentru a enumera calificările profesionale naționale și titlurile profesionale naționale care beneficiază de recunoaștere automată în temeiul cadrului comun de formare adoptat în conformitate cu alineatul (4).
The Commission may adopt an implementing act to list the national professional qualifications and national professional titles benefiting from automatic recognition under the common training framework adopted in accordance with paragraph 4.
Facilităţile elementare se referă la un punct de conexiune la Internet, toalete şi la câteva spălătorii, doar pentru a enumera câteva.
The basic facilities refer to an Internet point, sanitary facilities and to several dryers, just to list a few.
Aceasta ar dura pentru totdeauna pentru a enumera numeroasele moduri pe care tracker nostru GPS poate ajuta.
It would take forever to list the many ways that our GPS Tracker can help.