Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a exportat
Traduction de "a exportat" en anglais
În această perioadă, portul a exportat grâu, tutun, semințe, lemn și piei.
During this period, the port was exporting wheat, tobacco, seeds, timber and hides.
De la bun început compania a exportat produsele sale - sodă calcinată, carbură și zinc alb în 12 țări din întreaga lume.
From the very beginning, the company was exporting its products - soda ash, carbide and zinc white - to 12 countries.
In ultimii ani, Moldova a exportat doua pozitii principale: vin si forta de munca.
In recent years Moldova has been exporting two main items: wine and labor.
În al doilea rând, acordul de folosire a mărcii cu producătorul-exportator chinez a fost încheiat și prelungit într-un moment în care producătorul-exportator chinez a exportat către Uniune în temeiul condițiilor unui angajament.
Second, the brand usage agreement with the Chinese exporting producer was concluded and prolonged at a point in time when the Chinese exporting producer was exporting to the Union under the terms of an undertaking.
Producătorul de oțel a exportat mii de tone în țări din întreaga lume.
The steel manufacturer exported thousands of tons to countries worldwide.
El a exportat datele din baza de date informatică pentru a genera un rezumat.
He exported data from the computer database to generate a summary.
Ferma industrială a exportat o mare parte din carnea de pasăre în străinătate.
The factory farm exported a large portion of its poultry overseas.
N-a putut extrage uraniu singură, așa că a exportat zăcământul în țările mai dezvoltate.
It cannot make uranium on its own and exports the ore to developed countries.
Malaezia a exportat 16.800 de tone de miere într-un singur an.
Malaysia exported 37 million pounds of honey in a single year.
O societate nu a furnizat registrul de vânzări pentru perioada luată în calcul și, prin urmare, nu a putut demonstra că nu a exportat produsul în cauză pe parcursul perioadei anchetei.
One company failed to provide the sales ledger for the period considered and was thus unable to show that it had not exported the product concerned during the investigation period.
Această societate a exportat, de asemenea, în țările terțe, inclusiv în țările care fac obiectul prezentei anchete și al celei anterioare.
This company also exported to third countries, including countries subject to the previous and the current investigations.
nu a exportat acid tartric înaintea anchetei inițiale sau în cursul acelei anchete
did not export tartaric acid before or during the investigation period of the original investigation,
În ceea ce îl privește pe producătorul care nu a exportat decât o cantitate mică de produse, s-a hotărât că, în lipsa oricărei altei informații, se poate calcula o marjă de dumping pe baza acestui volum mic de exporturi.
For the exporting producer which had a small quantity of exports it was decided in the absence of any other information that a dumping margin could reasonably be based on this small volume of exports.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a exportat" en roumain
Suggestions qui contiennent a exportat
Résultats: 231. Exacts: 231. Temps écoulé: 41 ms.
