Cu ritmul uluitor de schimbare din lumea audio pro, producătorii au responsabilitatea de a face mult mai mult decât să lanseze pur și simplu produse noi.
With the breathtaking pace of change in the pro audio world, manufacturers have a responsibility to do much more than simply release new products.
Ei bine, eu nu par a fi în măsură a face mult bine, fie.
Well, I don't seem to be able to do much good either.
În politică, bani vorbește, și este pe cale de a face mult mai mult vorbesc.
In politics, money does talk, and it's about to do a lot more talking.
Da, grupul de lucru e riscant, dar ne oferă o șansă de a face mult bine în comunitate.
Yes, the task force is risky, but it gives us a chance to do a lot of good in the community.
Ai de gând să aibă de a face mult mai mult decât sunați pentru a mă face să vin.
You're going to have to do a lot more than call to make me come.
Dar dacă proprietarii casei au timp liber și dorința de a face mult prin puterea și mâinile lor - trebuie să învețe o mulțime de literatură, să-și găsească propriul stil, care să le îndeplinească toate cerințele.
But if the owners of the house have free time and the desire to do much by their own strength and hands - they need to learn a lot of literature, find their own style, which will meet all their requirements.
Trebuie să avem curajul de a face mult mai multe în acest sens, pentru că, altfel, vom purta întreaga responsabilitate pentru pierderi fără precedent de locuri de muncă, pierderi pe care vom fi absolut incapabili să le reparăm mai târziu prin fonduri publice.
We really must dare to do much more in this regard, or else we will make ourselves jointly responsible for unparalleled job losses that we will be completely unable to repair with public funds later on.
Și există și un secund, care pare de încredere, dar are acces și capacitatea de a face mult rău.
And there's a second-in-command who appears trustworthy but has the access and the skill set to do a lot of damage.
De asemenea, în cazul în care prietenii instalați aplicația la fel de bine, va fi capabil de a face mult mai mult cu ei, inclusiv apeluri nelimitate, chat de grup și mai mult între Android și alte platforme incl.
Also, if your friends install the app as well, you will be able to do a lot more with them, including unlimited calls, group chat and more between Android and other platforms incl.
Dvs. nu sunteți mai bun. Da, grupul de lucru e riscant, dar ne oferă o șansă de a face mult bine în comunitate.
You think she's consumed with pettiness? You're no better. Yes, the task force is risky, But it gives us a chance to do a lot of good In the community.
Fiind proiectat pentru extensibilitate, Elisa are potenţialul de a face mult mai multe.
Since it is designed for extensibility, Elisa has the potential to do much more.
și fiind neoficial șeful operațiunilor Trust-ului, are resursele și capacitatea de a face mult rău.
As defacto head of the Trust operations, he has the resources and capabilities to do a lot of damage.
Am folosit pentru a face mult mai mult decât atinge mâinile.
We used to do a lot more than just touch hands.
