Proiectul necesită un efort considerabil pentru a fi terminat la timp.
The project requires a great deal of effort to complete on time.
Ziua liberă a fost bonusul peste satisfacția de a fi terminat proiectul mai devreme.
Getting a day off was icing on top of finishing the project early.
Alții s-au trezit la sentimentul de a fi terminat cu totul.
Aș vrea să te gust înainte de a fi terminat.
Trebuie să oprim această armă înainte de a fi terminat.
Înainte de a fi terminat, amândoi vom fi încuiat.
Ea se bucură din tot sufletul de mândria de a fi terminat un maraton solicitant.
Este mai mult obținut ceva înainte de a fi terminat.
It's more than that. I got something before he went down.
Dar eu pot merge la cer, înainte de a fi terminat.
Este departe de a fi terminat, și orice ar putea merge rău.
It's far from over, and anything could go amiss.
Acest program durează de obicei trei sau patru ani pentru a fi terminat.
This program typically takes three to four years to complete.
Mai avem suficient timp pentru a ajunge acolo înainte de a fi terminat.
Au multe de muncă înainte de a fi terminat.
