Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a fora
Traduction de "a fora" en anglais
Nu suntem aici pentru a fora după petrol, să tăiem pădurea.
We're not here to drill for oil, clear cut the forest.
Vom putea face asta folosind lasere pentru a fora acele găuri.
So we're eventually able to do it using lasers to drill the holes.
Cred că au impresia că a fora după petrol e ceva diavolesc.
Well, I think they feel that drilling for oil is an evil thing.
Aceste jaluzele pot fi instalate pe ferestre din plastic fără a fora cadrul.
It is these roller blinds that can be installed on plastic windows without drilling the frame.
Asemenea exerciții ar trebui să fie utilizate pentru a fora un număr mare de găuri de mică adâncime.
Such drills should be used to drill a large number of shallow holes.
Deci, în peretele de lagăr pentru a fora o gaură este mult mai dificilă decât în partiția interioară.
So, in a bearing wall to drill an aperture is much more difficult, than in an interroom partition.
Planul este de a fora o serie de puțuri prin stratul din șisturi dense până în gresie.
The plan is to drill a number of shafts through the dense shale lid and into the sandstone.
Am auzit că ești cel mai bun, și căutăm pe cineva pentru a fora sub acest teren într-o singură porțiune.
We heard that you're the best, and we're looking for someone to drill under that land in one single stretch.
Și ai plătit pentru a fora în continuare?
So you paid for more drilling?
Echipamente de forare concepute pentru a fora în formațiuni stâncoase în scopul specific al explorării sau al extracției de petrol, gaze și alte hidrocarburi naturale.
Drilling equipment designed to drill rock formations, specifically for the purpose of exploring for, or producing oil, gas and other naturally occurring, hydrocarbon materials.
Mutați unitatea pentru a fora aceste găuri, introduceți diblurile corespunzătoare, repoziționați unitatea și fixați-o la sol cu ajutorul șuruburilor prevăzute.
Move the unit to drill these holes, insert the appropriate dowels, reposition the unit and secure it to the ground with the lag bolts provided.
Nu, nu avem nevoie... nu există nici o nevoie de a fora pentru petrol, cărbune sau gaz,
No, we don't need - there's no need to drill for gas, for coal, for oil.
La păcatul de a fora?
My sin of drilling?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a fora" en roumain
Résultats: 122. Exacts: 70. Temps écoulé: 62 ms.
