Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a fost codata
Traduction de "a fost codata" en anglais
has been coded
Fereastra mea a fost codată așa că doar eu o pot folosi.
The window I carry has been coded so only I may operate it.
2 Novembre 2007: Recente imbunatatiri au fost facute jocului, tamplaria militara a fost codata, ordinele de vanzare, etc.
2 November 2007: Recent improvements have been made in the game, Carpenter craft has been coded, Orders of sale, etc.
A doua transmisiune a fost codată, la fel ca prima.
This second transmission was scrambled like the first.
Asimilarea proteinelor sale inhibitoare a fost codată să ne permită să monitorizăm descompunerea colesterolului la nivel celular.
Its uptake-inhibitor proteins have been coded... to allow us to monitor cholesterol breakdown at a cellular level.
Am analizat atent modul în care a fost codată vraja şi am modificat-o, eliminând toate bug-urile pe care le-am descoperit în timpul acestui proces.
Imprisoned by bugs no longer, we took a deep dive into the spell's coding and refactored it, eliminating all bugs we found in the process.
Așa că a fost codată?
So they sent it in code?
Astfel artistul se alege cu originalitatea rezolvărilor formale, iar "conceptul" revine donatorului; deși artistului îi place foarte mult crezul ca ideea sa a fost codată în detaliile lucrării sale.
And so the artist can claim the originality of formal solutions, while the "concept" actually belongs to the donor; but the artist likes very much to believe that he/she encoded his/her very own idea into formalist solutions.
Asimilarea proteinelor sale inhibitoare a fost codată să ne permită să monitorizăm descompunerea colesterolului la nivel celular.
Its uptake-inhibitor proteins have been coded to allow us to monitor cholesterol breakdown at a cellular level.
Convorbirea a fost codată, dar ne-a condus la un hotel din Sarajevo.
The call was encrypted, but I traced it to a hotel in Sarajevo.
Convorbirea a fost codata, dar ne-a condus la un hotel din Sarajevo.
The call was encrypted, but I traced it to a hotel in Sarajevo.
11 Octobre 2007: Piata a fost codata, dar inca restrictionata la cumparare.
11 October 2007: The market is now coded, but still restricted it terms of purchasing.
Pe 15 octombrie 1999, rețeaua britanica a Cartoon Network s-a separat oficial de cea europeana, după ce rețeaua analogică de pe Astra 1C a fost codată prin VideoCrypt și versiunea britanică a TNT a fost lansată, iar cea europeană s-a mutat pe Sirius II.
In 1999, the network's British feed officially split off from the pan-European version. This followed after the shared transponder analogue feed on Astra 1C became scrambled with VideoCrypt and the short-lived British version of TNT was launched.[citation needed]
14 Octobre 2007*: Heraldica a fost codata, la fel si cavalerismul.
14 October 2007*: The Heraudery has been coded, knighting as well.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a fost codata" en roumain
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 21 ms.
