În cazul de față, rata de pe piață era rata de referință, fără puncte de bază adiționale, iar dobânda contractată a fost zero.
In the present case the market rate was the reference rate, with no additional basis points added, and the interest paid was zero.
cota de zahăr pentru anul 2007 a fost zero
the 2007 sugar allocation was zero,
În anul 2019, nivelul remunerării a fost zero, reflectând faptul că rata dobânzii la operațiunile principale de refinanțare s-a situat la 0% pe parcursul întregului an.
The remuneration in 2019 was zero, reflecting the fact that the rate on the main refinancing operations was 0% during the entire year.
Aici corelația a fost zero.
In that condition the correlation was zero.
Numărul lor a fost zero.
Their number was zero.
În cursul experimentelor efectuate cu ajutorul experțilorrezultatul bitumului intern a fost zero.
In the course of expert tests usingdomestic bitumen result was zero.
Bine, nu a fost zero parcare pe stradă Și când m-am dus în jurul valorii de la lotul de parcare, A fost de 20 $ pe zi, taxa de plat.
Okay, there was zero parking on the street and when I went around to the parking lot, it was $20 a day, flat fee.
354 dintre acestea nu au inregistrat nicio activitate pe parcursul anului 2015, in conditiile in care nivelul cifrei de afaceri a fost zero, in timp ce inca 248 de companii au raportat un nivel al veniturilor sub 100.000 EUR.
354 of these have not registered any activity during 2015, given that the turnover level was zero, while another 248 companies reported an income level below EUR 100,000.
Întrucât costurile de construcție a stadionului au depășit orice valoare potențială a terenului, autoritățile norvegiene susțin că prețul pieței pentru parcela 152/96 a fost zero, sau chiar negativ.
Given that the construction costs of the stadium exceeded any potential value of the land, the Norwegian authorities argue that the market price of plot 152/96 was zero, if not negative.
Inflaţia a fost zero in luna mai in Zona Euro, comparativ cu perioada similara a anului precedent, atingând astfel cel mai scăzut nivel istoric, a anunţat marţi Oficiul european pentru statistica Eurostat.
Inflation was zero in May 2009 in the euro area compared with the similar period of the previous year, thus reaching its lowest level in history, announced the European statistics Office Eurostat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
