Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a interzis
Traduction de "a interzis" en anglais
banned
forbade
prohibited
has forbidden
outlawed
to ban
had forbidden
put a ban
she's forbidden
forbids
forbid
Din grijă pentru sănătate, școala a interzis băuturile îndulcite.
In the interests of health, the school banned sugary drinks.
Pe criterii rasiale, școala a interzis anumite cărți din programă.
On racial grounds, the school banned certain books from its curriculum.
Tatăl ei, dur ca piatra, a interzis căsătoria, în ciuda iubirii lor sincere.
Her father, hard as stone, forbade the marriage despite their sincere love.
Fratele meu a interzis, asa ca am făcut-o oricum.
My brother forbade it, so I did it anyway.
Directorul școlii a interzis cu strictețe pedeapsa corporală în timpul orelor.
The school principal strictly prohibited corporal punishment during school hours.
Festivalul a interzis revânzarea tichetelor de mâncare pentru a controla distribuirea lor în rândul mulțimii.
The festival prohibited reselling food tickets to control crowd supply.
Politica autoritară a interzis orice formă de protest sau manifestație publică.
The authoritarian policy banned any form of public protest or demonstration.
A decis să lupte împotriva sistemului după ce consiliul a interzis muzicanții stradali.
He decided to fight city hall after the council banned street musicians downtown.
Directorul a interzis fiţuicile după un incident grav de copiat de anul trecut.
The principal banned cheat notes after a major cheating incident last year.
Părinții s-au opus fățiș când școala a interzis ora de recreație.
Parents acted in open revolt when the school banned recess time.
Antrenorul a interzis împărțirea sticlelor de apă ca să oprească răspândirea bolii sărutului.
The coach banned sharing water bottles to stop the kissing disease from spreading.
Parcul a interzis introducerea peștilor invazivi pentru a proteja ecosistemul acvatic natural.
The park banned non-native fish to protect the natural aquatic ecosystem.
Dictatorul tiranic a interzis toate partidele de opoziție pentru a-și menține controlul total.
The tyrannical dictator banned all opposition parties to maintain total control.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant a interzis
Synonymes et analogies de "a interzis" en roumain
Suggestions qui contiennent a interzis
Résultats: 996. Exacts: 996. Temps écoulé: 57 ms.
